{"id":3234,"date":"2026-08-05T12:20:38","date_gmt":"2026-08-05T12:20:38","guid":{"rendered":"https:\/\/chinese-library.de\/%e3%80%8a%e4%bd%a9%e8%93%89%e8%b0%88%e5%95%86%e5%8a%a1%e7%a4%bc%e4%bb%aa%e5%92%8c%e6%b2%9f%e9%80%9a%e3%80%8b\/"},"modified":"2026-08-05T12:47:49","modified_gmt":"2026-08-05T12:47:49","slug":"%e3%80%8a%e4%bd%a9%e8%93%89%e8%b0%88%e5%95%86%e5%8a%a1%e7%a4%bc%e4%bb%aa%e5%92%8c%e6%b2%9f%e9%80%9a%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chinese-library.de\/de\/%e3%80%8a%e4%bd%a9%e8%93%89%e8%b0%88%e5%95%86%e5%8a%a1%e7%a4%bc%e4%bb%aa%e5%92%8c%e6%b2%9f%e9%80%9a%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"\u300a\u4f69\u84c9\u8c08\u5546\u52a1\u793c\u4eea\u548c\u6c9f\u901a\u300b"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243; animation_type=&#8220;fadeInUp&#8220; conditional_render=&#8220;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8220;][vc_single_image image=&#8220;3235&#8243; img_size=&#8220;large&#8220; css=&#8220;&#8220;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243; animation_delay=&#8220;400&#8243; animation_type=&#8220;fadeInUp&#8220; conditional_render=&#8220;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8220;][vc_custom_heading text=&#8220;\u7acb\u5728\u771f\u8bda\u3001\u5c0a\u91cd\u4e0e\u6362\u4f4d\u601d\u8003\u4e4b\u4e0a\uff0c&#8220; font_container=&#8220;tag:h5|text_align:left|color:%233b3b3b&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]\u672c\u4e66\u517c\u5177\u5546\u52a1\u793c\u4eea\u7406\u5ff5\u4e0e\u5b9e\u52a1\u6280\u5de7\uff0c\u9002\u5408\u804c\u573a\u65b0\u4eba\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u53ca\u5e0c\u671b\u63d0\u5347\u6c9f\u901a\u80fd\u529b\u7684\u8bfb \u8005\u3002\u4f5c\u8005\u51ed\u501f\u4e30\u5bcc\u7684\u8de8\u6587\u5316\u5de5\u4f5c\u4e0e\u4f01\u4e1a\u57f9\u8bad\u7ecf\u9a8c\uff0c\u5c06\u5546\u52a1\u793c\u4eea\u63d0\u5347\u4e3a\u4eba\u9645\u6c9f\u901a\u7684\u91cd\u8981 \u8f6f\u5b9e\u529b\u3002\u672c\u4e66\u7684\u7279\u8272\uff0c\u5728\u4e8e\u5f3a\u8c03\u201c\u5c0a\u91cd\u4e3a\u5148\u201d\uff0c\u8ba4\u4e3a\u793c\u4eea\u5e76\u975e\u8ffd\u6c42\u5546\u4e1a\u5229\u76ca\uff0c\u800c\u662f\u5efa \u4ee5\u201c\u5f85\u4eba\u5982\u5df1\u201d\u4e3a\u6838\u5fc3\u539f\u5219\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u4e66\u4e2d\u5185\u5bb9\u6db5\u76d6 \u53e3\u5934\u3001\u4e66\u9762\u3001\u7f51\u7edc\u6c9f\u901a\u3001\u7535\u8bdd\u793c\u4eea\u3001\u5546\u52a1\u63a5\u5f85\u3001\u9001\u793c\u3001\u5bb4\u8bf7\u3001\u4f1a\u8bae\u3001\u9886\u5bfc\u529b\u53ca\u8de8\u6587\u5316 \u4ea4\u6d41\u7b49\u591a\u79cd\u804c\u573a\u60c5\u5883\uff0c\u5e76\u7ed3\u5408\u6848\u4f8b\u4e0e\u6c9f\u901a\u6a21\u578b\uff0c\u5e2e\u52a9\u8bfb\u8005\u5feb\u901f\u638c\u63e1\u5e94\u7528\u65b9\u6cd5\u3002\u4e66\u4e2d\u63d0 \u51fa\u201c\u4ea4\u6d41\u7684\u6210\u529f\u53d6\u51b3\u4e8e\u5bf9\u65b9\u5982\u4f55\u7406\u89e3\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u81ea\u5df1\u8868\u8fbe\u4e86\u4ec0\u4e48\u201d\u201c\u5353\u8d8a\u7684\u8ddf\u8fdb\u662f\u589e\u5f3a \u4e2a\u4eba\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u91cd\u8981\u6b66\u5668\u201d\u7b49\u89c2\u70b9\uff0c\u5bf9\u63d0\u5347\u6c9f\u901a\u6210\u6548\u6781\u5177\u542f\u53d1\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5728\u5546\u52a1\u63a5\u5f85\u3001\u4f1a \u8bae\u7ec4\u7ec7\u3001\u540d\u7247\u4ea4\u6362\u53ca\u9910\u684c\u793c\u4eea\u7b49\u7ec6\u8282\u4e0a\uff0c\u4e5f\u63d0\u4f9b\u4e86\u8bb8\u591a\u5b9e\u7528\u5efa\u8bae\u3002\u672c\u4e66\u4e0d\u4ec5\u91cd\u89c6\u6280 \u5de7\uff0c\u66f4\u5f3a\u8c03\u5c0a\u91cd\u3001\u8bda\u4fe1\u4e0e\u670d\u52a1\u4ed6\u4eba\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\uff0c\u4f7f\u793c\u4eea\u6210\u4e3a\u804c\u4e1a\u7d20\u517b\u4e0e\u4eba\u683c\u9b45\u529b\u7684\u81ea\u7136 \u6d41\u9732\uff0c\u662f\u4e00\u672c\u517c\u5177\u7cfb\u7edf\u6027\u3001\u5b9e\u7528\u6027\u4e0e\u65f6\u4ee3\u6027\u7684\u5546\u52a1\u793c\u4eea\u53c2\u8003\u4e66\u3002[\/vc_column_text][vc_row_inner wrap_container=&#8220;yes&#8220; el_class=&#8220;Rec-bks-infobox&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1708272242336{background-color: #f2f6df !important;}&#8220;][vc_column_inner]<div class=\"porto-sicon-box  wpb_custom_1efe903570d178ff0a9b7bfa5febd3a4 style_1 left-icon\"><div class=\"porto-sicon-left\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-sicon-img  porto-icon-9f5d1cfb45d27d96b50bf473aebba227\" style=\"font-size: 40px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-icon\" alt=\"\" src=\"https:\/\/chinese-library.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/icon1.png\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-body\"><div class=\"porto-sicon-header\"><h3 class=\"porto-sicon-title\" style=\"\">O46x\u300a\u4f69\u84c9\u8c08\u5546\u52a1\u793c\u4eea\u548c\u6c9f\u901a\u300b<\/h3><\/div> <!-- header --><\/div><\/div><!-- porto-sicon-box --><div class=\"porto-sicon-box  wpb_custom_1efe903570d178ff0a9b7bfa5febd3a4 style_1 left-icon\"><div class=\"porto-sicon-left\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-sicon-img  porto-icon-9f5d1cfb45d27d96b50bf473aebba227\" style=\"font-size: 40px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-icon\" alt=\"\" src=\"https:\/\/chinese-library.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/icon2.png\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-body\"><div class=\"porto-sicon-header\"><h3 class=\"porto-sicon-title\" style=\"\">\u848b\u4f69\u84c9<\/h3><\/div> <!-- header --><\/div><\/div><!-- porto-sicon-box --><div class=\"porto-sicon-box  wpb_custom_1efe903570d178ff0a9b7bfa5febd3a4 style_1 left-icon\"><div class=\"porto-sicon-left\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-sicon-img  porto-icon-9f5d1cfb45d27d96b50bf473aebba227\" style=\"font-size: 40px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-icon\" alt=\"\" src=\"https:\/\/chinese-library.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/icon3.png\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-body\"><div class=\"porto-sicon-header\"><h3 class=\"porto-sicon-title\" style=\"\">\u53f0\u6d77\u51fa\u7248\u793e<\/h3><\/div> <!-- header --><\/div><\/div><!-- porto-sicon-box --><div class=\"porto-sicon-box  wpb_custom_1efe903570d178ff0a9b7bfa5febd3a4 style_1 left-icon\"><div class=\"porto-sicon-left\"><div class=\"porto-just-icon-wrapper porto-sicon-img  porto-icon-9f5d1cfb45d27d96b50bf473aebba227\" style=\"font-size: 40px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-icon\" alt=\"\" src=\"https:\/\/chinese-library.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/icon5.png\" width=\"40\" height=\"40\" \/><\/div><\/div><div class=\"porto-sicon-body\"><div class=\"porto-sicon-header\"><h3 class=\"porto-sicon-title\" style=\"\">\u25ce\u732b\u7ed1\u7ed3<\/h3><\/div> <!-- header --><\/div><\/div><!-- porto-sicon-box -->[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243; animation_type=&#8220;fadeInUp&#8220; conditional_render=&#8220;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8220;][vc_single_image image=&#8220;3235&#8243; img_size=&#8220;large&#8220; css=&#8220;&#8220;][\/vc_column][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243; animation_delay=&#8220;400&#8243; animation_type=&#8220;fadeInUp&#8220; conditional_render=&#8220;%5B%7B%22value_role%22%3A%22administrator%22%7D%5D&#8220;][vc_custom_heading text=&#8220;\u7acb\u5728\u771f\u8bda\u3001\u5c0a\u91cd\u4e0e\u6362\u4f4d\u601d\u8003\u4e4b\u4e0a\uff0c&#8220; font_container=&#8220;tag:h5|text_align:left|color:%233b3b3b&#8220; use_theme_fonts=&#8220;yes&#8220; css=&#8220;&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]\u672c\u4e66\u517c\u5177\u5546\u52a1\u793c\u4eea\u7406\u5ff5\u4e0e\u5b9e\u52a1\u6280\u5de7\uff0c\u9002\u5408\u804c\u573a\u65b0\u4eba\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u53ca\u5e0c\u671b\u63d0\u5347\u6c9f\u901a\u80fd\u529b\u7684\u8bfb \u8005\u3002\u4f5c\u8005\u51ed\u501f\u4e30\u5bcc\u7684\u8de8\u6587\u5316\u5de5\u4f5c\u4e0e\u4f01\u4e1a\u57f9\u8bad\u7ecf\u9a8c\uff0c\u5c06\u5546\u52a1\u793c\u4eea\u63d0\u5347\u4e3a\u4eba\u9645\u6c9f\u901a\u7684\u91cd\u8981 \u8f6f\u5b9e\u529b\u3002\u672c\u4e66\u7684\u7279\u8272\uff0c\u5728\u4e8e\u5f3a\u8c03\u201c\u5c0a\u91cd\u4e3a\u5148\u201d\uff0c\u8ba4\u4e3a\u793c\u4eea\u5e76\u975e\u8ffd\u6c42\u5546\u4e1a\u5229\u76ca\uff0c\u800c\u662f\u5efa \u4ee5\u201c\u5f85\u4eba\u5982\u5df1\u201d\u4e3a\u6838\u5fc3\u539f\u5219\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u4e66\u4e2d\u5185\u5bb9\u6db5\u76d6 \u53e3\u5934\u3001\u4e66\u9762\u3001\u7f51\u7edc\u6c9f\u901a\u3001\u7535\u8bdd\u793c\u4eea\u3001\u5546\u52a1\u63a5\u5f85\u3001\u9001\u793c\u3001\u5bb4\u8bf7\u3001\u4f1a\u8bae\u3001\u9886\u5bfc\u529b\u53ca\u8de8\u6587\u5316 \u4ea4\u6d41\u7b49\u591a\u79cd\u804c\u573a\u60c5\u5883\uff0c\u5e76\u7ed3\u5408\u6848\u4f8b\u4e0e\u6c9f\u901a\u6a21\u578b\uff0c\u5e2e\u52a9\u8bfb\u8005\u5feb\u901f\u638c\u63e1\u5e94\u7528\u65b9\u6cd5\u3002\u4e66\u4e2d\u63d0 \u51fa\u201c\u4ea4\u6d41\u7684\u6210\u529f\u53d6\u51b3\u4e8e\u5bf9\u65b9\u5982\u4f55\u7406\u89e3\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u81ea\u5df1\u8868\u8fbe\u4e86\u4ec0\u4e48\u201d\u201c\u5353\u8d8a\u7684\u8ddf\u8fdb\u662f\u589e\u5f3a \u4e2a\u4eba\u5f71\u54cd\u529b\u7684\u91cd\u8981\u6b66\u5668\u201d\u7b49\u89c2\u70b9\uff0c\u5bf9\u63d0\u5347\u6c9f\u901a\u6210\u6548\u6781\u5177\u542f\u53d1\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5728\u5546\u52a1\u63a5\u5f85\u3001\u4f1a \u8bae\u7ec4\u7ec7\u3001\u540d\u7247\u4ea4\u6362\u53ca\u9910\u684c\u793c\u4eea\u7b49\u7ec6\u8282\u4e0a\uff0c\u4e5f\u63d0\u4f9b\u4e86\u8bb8\u591a\u5b9e\u7528\u5efa\u8bae\u3002\u672c\u4e66\u4e0d\u4ec5\u91cd\u89c6\u6280 \u5de7\uff0c\u66f4\u5f3a\u8c03\u5c0a\u91cd\u3001\u8bda\u4fe1\u4e0e\u670d\u52a1\u4ed6\u4eba\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\uff0c\u4f7f\u793c\u4eea\u6210\u4e3a\u804c\u4e1a\u7d20\u517b\u4e0e\u4eba\u683c\u9b45\u529b\u7684\u81ea\u7136 \u6d41\u9732\uff0c\u662f\u4e00\u672c\u517c\u5177\u7cfb\u7edf\u6027\u3001\u5b9e\u7528\u6027\u4e0e\u65f6\u4ee3\u6027\u7684\u5546\u52a1\u793c\u4eea\u53c2\u8003\u4e66\u3002[\/vc_column_text][vc_row_inner wrap_container=&#8220;yes&#8220; el_class=&#8220;Rec-bks-infobox&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1708272242336{background-color: #f2f6df !important;}&#8220;][vc_column_inner][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3235,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-3234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recommands-de"],"featured_image_src":{"landsacpe":["https:\/\/chinese-library.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u4f69\u84c9\u8c08\u5546\u52a1\u793c\u4eea\u548c\u6c9f\u901a-600x445.png",600,445,true],"list":["https:\/\/chinese-library.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u4f69\u84c9\u8c08\u5546\u52a1\u793c\u4eea\u548c\u6c9f\u901a-463x348.png",463,348,true],"medium":["https:\/\/chinese-library.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u4f69\u84c9\u8c08\u5546\u52a1\u793c\u4eea\u548c\u6c9f\u901a-212x300.png",212,300,true],"full":["https:\/\/chinese-library.de\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/\u4f69\u84c9\u8c08\u5546\u52a1\u793c\u4eea\u548c\u6c9f\u901a.png",600,848,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chinese-library.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chinese-library.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chinese-library.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinese-library.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinese-library.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3234"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/chinese-library.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3246,"href":"https:\/\/chinese-library.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3234\/revisions\/3246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chinese-library.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chinese-library.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinese-library.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chinese-library.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}